Fork me on GitHub

ハイパフォーマンス、ハイクラスなWeb開発をNode.jsに。

翻訳について

このドキュメントは @hideyukisaito が翻訳しています。Express自体もまだ経験が浅く、また英語もたいして出来ないため、多分に拙い訳となっていることを先にお詫びしておきます。ごめんなさいごめんなさい。。

おかしな部分があればTwitterもしくはメール(info at hideyukisaito.com)まで遠慮無くご連絡ください。フィードバックは大変ありがたいです。

オリジナルは TJ Holowaychuk によるものであり、また彼の好意により、画像やデザイン、コードなどの各リソースをそのまま使用させていただいているほか、本家からリンクもして頂いてます。この場を借りて感謝します。Thank you, TJ!! :)

このドキュメントの他、以下の翻訳物も公開しています。

もしこれらが役に立つようなことがありましたら、ぜひ応援のおたよりをよろしくお願いいたします。